Posjet Babilonu u Iraku: cjeloviti vodič kroz Nabukodonozorov grad

Ukratko

Gdje

Pokrajina Babil, kraj Hille, oko 85 km južno od Bagdada

Zlatno doba

Vladavina Nabukodonozora II. (605. – 562. pr. Kr.)

UNESCO

Svjetska baština od 2019.

Trajanje obilaska

2–3 sata

Najbolje razdoblje

Od listopada do travnja

Babilonsku kulu, viseće vrtove i kralja Nabukodonozora svi znamo iz škole i iz Biblije, a mnogi Hrvati vidjeli su plava Ištarina vrata u berlinskom Pergamonskom muzeju. Rijetko tko, međutim, zna koliko je danas jednostavno posjetiti Babilon u Iraku i prošetati mjestom odakle ta vrata potječu. Ruševine leže oko 85 km južno od Bagdada, a u jednom jutru prođete Procesijskim putem i stanete pred reljefe bikova i zmajeva od opeke koje je netko ovdje položio prije više od 2.500 godina.

U ovom vodiču saznat ćete što vidjeti u Babilonu, kako stići iz Bagdada, koliko vremena odvojiti i kada putovati – uz praktične savjete koje dajem putnicima koje ovdje vodim.

Gdje se nalazi Babilon?

Ruševine Babilona nalaze se u pokrajini Babil u središnjem Iraku, na obali Eufrata, odmah iza modernog grada Hille. Od Bagdada su udaljene oko 85 km prema jugu, odnosno sat i pol vožnje, ovisno o prometu.

UNESCO je 2019. upisao Babilon na Popis svjetske baštine kao grad koji je stoljećima bio jedno od najvećih i najutjecajnijih središta starog svijeta. Lokalitet je prostran i otvoren: izvorne zidine, iskopani dijelovi i moderne rekonstrukcije stoje jedni uz druge.

Kratka povijest Babilona

Hamurabi i prvo veliko razdoblje

Babilon je bio važan grad već početkom 2. tisućljeća pr. Kr., no velikom metropolom postao je za vladavine Hamurabija u 18. stoljeću pr. Kr. On je i danas najpoznatiji po svom zakoniku, uklesanom u crnu kamenu stelu koja je danas izložena u pariškom Louvreu.

Nabukodonozor II. i grad koji vidite danas

Najslavnije razdoblje došlo je više od tisuću godina kasnije, pod novobabilonskim kraljevima, a posebno pod Nabukodonozorom II. (vladao 605. – 562. pr. Kr.). Većina onoga što posjetitelj vidi potječe iz njegova graditeljskog programa: moćne zidine, kraljevske palače, Ištarina vrata i Procesijski put. Mnoge opeke i danas nose klinaste natpise s njegovim imenom.

Perzijanci, Grci i polagani pad

Godine 539. pr. Kr. grad je bez borbe preuzeo perzijski kralj Kir Veliki. Slavni Kirov valjak, glineni valjak koji opisuje njegov ulazak u Babilon, pronađen je upravo ovdje 1879. i danas se čuva u Britanskom muzeju u Londonu. Godine 323. pr. Kr. ovdje je umro Aleksandar Veliki, koji je od Babilona želio stvoriti jedno od središta svog carstva. Nakon toga grad je postupno gubio značenje, sve dok nije napušten, a njegove građevine od nepečene opeke polako su se stopile s ravnicom.

Što vidjeti u Babilonu

Ištarina vrata i njihovi izvorni reljefi

Ištarina vrata bila su veličanstveni sjeverni ulaz u unutarnji grad, posvećen božici Ištar. Njihov najraskošniji dio, obložen plavim glaziranim opekama, početkom 20. stoljeća otkrila je njemačka ekspedicija predvođena Robertom Koldeweyem i ponovno ga sagradila u Pergamonskom muzeju u Berlinu. Na ulazu u lokalitet stoji manja moderna replika koja daje predodžbu o izvornim bojama.

Pravi doživljaj ipak je manje upadljiv: izvorni temelji vrata ostali su na svom mjestu. Spustite se među zidove i vidjet ćete nizove reljefa od neglazirane opeke s bikovima i mušhušuom, zmajem sa zmijskom glavom posvećenim bogu Marduku – točno ondje gdje su ih postavili Nabukodonozorovi majstori.

Procesijski put

Od Ištarinih vrata vodila je svečana avenija kojom su se za novogodišnjih svečanosti akitu nosili kipovi bogova. Njezine su zidove krasili glazirani lavovi, simbol božice Ištar. Danas možete proći jednim njezinim dijelom i još vidjeti ostatke drevnog popločenja.

Babilonski lav

Najfotografiraniji spomenik lokaliteta velik je bazaltni lav koji stoji nad ljudskom figurom. Stručnjaci se i danas spore oko njegove starosti i značenja, no on je stoljećima simbol Babilona i jedna od najprepoznatljivijih slika Iraka.

Nabukodonozorova Južna palača

Kraljevska palača s dvorištima i prijestolnom dvoranom u velikoj je mjeri rekonstruirana 1980-ih na izvornim temeljima. Ako pažljivo pogledate, razlikovat ćete stare opeke, neke s natpisima, od novih. Upravo ovdje najbolje shvatite koliko je grad bio golem.

Etemenanki, „Babilonska kula”

Južno od palače stajao je Etemenanki, veliki zigurat boga Marduka, koji mnogi povjesničari povezuju s biblijskom pričom o Babilonskoj kuli. Sačuvan je samo obris njegova temelja, koji se nakon kiše često napuni vodom. Nema se tu mnogo vidjeti, ali vrijedi zastati i zamisliti građevinu koju antički izvori opisuju kao visoku oko 90 metara.

Viseći vrtovi: legenda ili stvarnost?

Semiramidini viseći vrtovi ubrajaju se među sedam svjetskih čuda staroga vijeka, no arheolozi u Babilonu za njih nisu pronašli uvjerljive dokaze. Neki istraživači smatraju da su mogli biti u nekom drugom gradu, možda u Ninivi. Lokalni vodiči pokazuju nekoliko mogućih mjesta kod palače – izvrsna tema za raspravu na licu mjesta, samo valja znati da pitanje ostaje otvoreno.

Kako stići u Babilon iz Bagdada

Udobnog javnog prijevoza za turiste do samog lokaliteta nema, pa je najjednostavnije unajmiti privatni automobil s vozačem ili otići na organizirani izlet. Vožnja iz Bagdada traje oko sat i pol. Usput ćete proći nekoliko uobičajenih kontrolnih točaka, što je u Iraku normalno; putovnicu držite pri ruci.

S lokalnim vodičem dan je mnogo jednostavniji: ulaznice, kontrole i raspored su riješeni, a stižete u najljepšem dnevnom svjetlu.

Kada posjetiti Babilon

Idealno razdoblje traje od listopada do travnja, kad su dani blagi i sunčani. Od lipnja do rujna temperature često prelaze 45 °C pa je šetnja otvorenim lokalitetom iscrpljujuća; ako putujete ljeti, dođite rano ujutro.

Za obilazak računajte dva do tri sata. Najčešći je jednodnevni izlet iz Bagdada, nakon kojeg se stignete vratiti na večeru u glavni grad ili nastaviti na jug prema Karbali i Nadžafu.

Praktični savjeti za posjet

• Ulaznice: kupuju se na ulazu u lokalitet. Cijene se mogu mijenjati, pa imajte dovoljno gotovine u iračkim dinarima.
• Odjeća: udobna obuća, šešir i voda, čak i u proljeće. Skromna odjeća (pokrivena ramena i koljena) uvijek se cijeni.
• Fotografiranje: obično je dopušteno na cijelom lokalitetu. Jutarnje svjetlo najbolje je za reljefe u temeljima Ištarinih vrata.
• Vize: pravila ulaska u Irak povremeno se mijenjaju, pa prije rezervacije uvijek provjerite aktualne službene informacije za svoje državljanstvo.
• Povedite vodiča: informativnih ploča ima malo, a bez nekoga tko objašnjava svaki zid promaknut će vam mnogo detalja.

Babilon na putovanju po Iraku

Babilon se prirodno povezuje s drugim draguljima središnjeg i južnog Iraka: hodočasničkim gradovima Karbalom i Nadžafom, sumerskim gradovima Urukom i Urom te mezopotamskim močvarama. Na našem 7-dnevnom kulturnom putovanju po Iraku Babilon je među prvim postajama nakon Bagdada i često je to trenutak kad putnici uistinu shvate zašto se Irak naziva kolijevkom civilizacije. Ako imate više vremena, 9-dnevno putovanje dodaje i sjever zemlje.

Kad sa skupinom prolazim Procesijskim putem, uvijek ih zamolim da dodirnu jednu od izvornih opeka. Spoznaja da je ovdje položena u Nabukodonozorovo doba mijenja cijeli pogled na grad. — Saif

Česta pitanja

Koliko je Babilon udaljen od Bagdada?

Oko 85 km prema jugu. Vožnja traje otprilike sat i pol, ovisno o prometu i kontrolama.

Može li se Babilon posjetiti u jednodnevnom izletu iz Bagdada?

Da. Obilazak traje dva do tri sata, pa je jednodnevni izlet iz Bagdada najčešći.

Jesu li izvorna Ištarina vrata u Babilonu?

Slavni glazirani dio ponovno je sagrađen u berlinskom Pergamonskom muzeju. U Babilonu su replika na ulazu i izvorni temelji vrata s reljefima bikova i zmajeva.

Postoje li još viseći vrtovi?

Ne, a u Babilonu za njih nisu pronađeni uvjerljivi arheološki dokazi. Neki istraživači smještaju ih u drugi grad, možda u Ninivu.

Kada je najbolje posjetiti Babilon?

Od listopada do travnja, kad je vrijeme blago. Ljeti temperature često prelaze 45 °C, pa dođite rano ujutro.

Trebam li vizu za Irak?

Pravila ulaska povremeno se mijenjaju. Prije rezervacije provjerite aktualne službene informacije za svoje državljanstvo.